page 16 le patriarche 17