Jazykové balíčky

Hlavní anglický balíček
je hlavním zdrojem všech textů použitých v Moodlu. Je distribuován jako součást Moodlu a zásuvných modulů. Obsahuje jazykové soubory PHP a soubory nápovědy v HTML, uložené v adresáři „en_utf8“. Všechny přídavné moduly (činnosti, bloky ad.) musejí obsahovat své vlastní anglické jazykové soubory. Hlavní anglický balíček nelze upravovat pomocí lang.php.
Hlavní jazykový balíček
je oficiálním překladem hlavního anglického balíčku. Obvykle je udržován dobrovolně členem či členy komunity. Hlavní jazykový balíček lze aktualizovat automaticky z panelu „Správa stránek“ v nabídce Jazyk > Jazykové balíčky (zde naleznete nástroj pro stažení a instalaci jazykových balíčků). Jazykové balíčky lze stáhnout také ručně z http://download.moodle.org.
Lokální úpravy
hlavního jazykového balíčku se na vašem serveru ukládají do odděleného adresáře. Můžete tak aktualizovat hlavní jazykový balíček bez toho, že byste si přepsali vlastní úpravy jazykových souborů.