제좜 μ‹œμž‘